idiomatico — /idjo matiko/ agg. [der. di idioma ; cfr. gr. tardo idiōmatikós particolare ] (pl. m. ci ). (ling.) [proprio e particolare della lingua di una nazione, o del dialetto di una regione, o del linguaggio di un singolo] ● Espressioni: frase idiomatica … Enciclopedia Italiana
idiomático — adj. De idioma ou a ele relativo … Dicionário da Língua Portuguesa
idiomático — idiomático, ca adjetivo 1. Que es propio de una lengua determinada: expresión idiomática … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
idiomático — idiomático, ca (Del gr. ἰδιωματικός, particular). adj. Propio y peculiar de una lengua determinada … Diccionario de la lengua española
idiomático — ► adjetivo LINGÜÍSTICA Que es propio de una lengua determinada: ■ expresión idiomática. * * * idiomático, a (del gr. «idiōmatikós», particular) adj. Propio de una lengua determinada. * * * idiomático, ca. (Del gr. ἰδιωματικός, particular). adj.… … Enciclopedia Universal
idiomatico — i·dio·mà·ti·co agg. CO TS ling. che è proprio di una lingua, di un dialetto o del linguaggio di una determinata persona: espressione idiomatica, modo idiomatico toscano {{line}} {{/line}} DATA: 1824. ETIMO: dal gr. idiōmatikós, v. anche idioma … Dizionario italiano
idiomático — adj Que es particular o propio de un idioma: un giro idiomático, riqueza idiomática … Español en México
idiomático — {{＃}}{{LM I20894}}{{〓}} {{［}}idiomático{{］}}, {{［}}idiomática{{］}} ‹i·dio·má·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se considera propio y peculiar de un idioma determinado: • Lleva viviendo en España muchos años, pero sigue utilizando construcciones… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
idiomatico — {{hw}}{{idiomatico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Che è proprio di un idioma | Frasi idiomatiche, modi di dire e peculiarità sintattiche di una lingua … Enciclopedia di italiano
idiomatico — pl.m. idiomatici sing.f. idiomatica pl.f. idiomatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
idiomatico — agg. FRASEOLOGIA frase idiomatica, modo di dire, idiotismo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
